Türkiye Cumhuriyeti'ne Yen Kredisi: "Deprem Sonrası Küçük ve Mikro İşletmeleri Destekleme Planı" (Resmi Olmayan Çeviri)
21 Aralık 2023

​

20 Aralık'ta (yerel saatle), Türkiye'nin başkenti Ankara'da, "Deprem Sonrası Küçük ve Mikro İşletmeleri Destekleme Planı" için yen kredisine (200 milyar yen üst limitli) ilişkin mektup teatisi, Japonya'nın Türkiye Maslahatgüzarı Kenro Aoyama ile Türkiye Hazine ve Maliye Bakanlığı Dış Ekonomik İlişkiler Genel Müdürü Kerem Dönmez arasında imzalandı.

Bu yardım, Japonya Başbakanı Fumio Kishida'nın 6 Temmuz'daki Japonya-Türkiye zirvesi telefon görüşmesinde açıkladığı, Türkiye'nin deprem sonrası iyileşme ve yeniden yapılanma çabalarını desteklemeyi amaçlayan yeni destek önlemlerinin bir parçasıdır.

​

Proje Genel Bakışı:
Bu proje, bu yıl Şubat ayında Türkiye'nin güneydoğusunda meydana gelen depremden etkilenen küçük ve mikro işletmelere likidite desteği sağlayarak, onların faaliyetlerine yeniden başlamalarına ve istihdamı yeniden sağlamalarına yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Projenin, bölgenin iyileşme ve yeniden yapılanma sürecine katkıda bulunması beklenmektedir.

 

Kredi Koşulları:

1. Maksimum kredi tutarı: 200 milyar yen

2. Faiz oranı: %0,1

3. Geri ödeme süresi: 40 yıl (10 yıllık geri ödeme süresiz dönem dahil)

 

Ek Bilgiler:
6 Şubat 2023'te, Türkiye'nin güneydoğusunda 7,8 büyüklüğünde bir deprem meydana gelmiş ve Türk hükümetinin verilerine göre 50.000'den fazla ölüm ve 115.000'den fazla yaralanma olmuştur.

 

Kaynak:
https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_009866.html